Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Permítame ser muy claro. No estoy en contra de los milagros.
Let me be very clear. I am not against miracles.
En realidad estoy en contra del resultado de la conciliación.
I am actually against the outcome of this conciliation.
No estoy en contra del empleo minero, ni a favor.
I'm not against mining employment, or in favor.
Steve Latham Yo también estoy en contra de las mujeres sacerdote.
Steve Latham I am also against women priests.
No estoy en contra de la estabilidad de los precios, al contrario.
I am not against price stability - on the contrary.
También estoy en contra de usarla como recompensa.
I am also against using it as a reward.
¡No estoy en contra de Edward porque es vampiro!
I'm not against Edward because he's a vampire!
Pero también estoy en contra de la Constitución.
But I am also against the Constitution.
Por lo tanto, estoy en contra de una renegociación de la iniciativa TMA.
I am therefore against a renegotiation of the EBA initiative.
No estoy en contra de trabajar junto a alguien extremadamente atractivo.
I'm not opposed to working with someone... Extremely attractive.
Palabra del día
la leña