Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No estoy embarazada, si eso es lo que estabas preguntando.
I'm not pregnant, if that's what you were asking.
No estoy embarazada, así que sushi y un 40 por favor.
I'm not pregnant, so sushi and a 40 please.
Bueno, si no estoy embarazada, en verdad quiero un trago.
Well, if I'm not pregnant, I really want a drink.
No estoy embarazada, si eso es lo que preguntabas.
I'm not pregnant, if that's what you were asking.
Ese era el doctor, y no estoy embarazada de nadie.
That was the doctor, and I'm not pregnant with anyone's baby.
No estoy embarazada ahora, pero gracias por pensar eso.
So I'm not pregnant now, but thank you for thinking so.
Si ya estoy embarazada, ¿tomar EC causará daño a mi bebé?
If I am already pregnant, will taking EC harm my baby?
No estoy embarazada si eso es lo que piensas.
I'm not pregnant if that's what you mean.
Si, ustedes tardaron tanto, que ya estoy embarazada de otro.
You guys took so long, I'm already pregnant with another one.
Y no estoy embarazada y no tengo el SIDA, por tanto...
And I'm not pregnant and I haven't got AIDS, so...
Palabra del día
la medianoche