estoy de puta madre
- Diccionario
estoy de puta madre(
ehs
-
toy
deh
poo
-
tah
mah
-
dreh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (vulgar) (me encuentro muy bien)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
a. I'm fucking great (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
En el trabajo estoy de puta madre. Tengo muy buenos compañeros y me gusta lo que hago.I'm fucking great at work. I have very good colleagues and I like what I do.
¿Por qué nos tenemos que ir? Aquí estoy de puta madre. - Tenemos mucho por hacer.Why do we have to go? I'm fucking great here. - We still have a lot to do.
b. I'm doing fucking fantastic (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
¿Cómo estás? - ¿Yo? Estoy de puta madre. ¿Y tú?How are you doing? - Me? I'm doing fucking fantastic. And you?
c. I'm feeling fucking fantastic (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
¿Cómo te sientes? ¿Te hizo efecto el porro? - Estoy de puta madre.How are you feeling? Did the joint kick in? - I'm feeling fucking fantastic.
2. (vulgar) (estoy estupendo)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
a. I'm fucking awesome (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
No sé qué dices de que estoy gorda. Estoy de puta madre.I don't know what you're saying about me being fat. I'm fucking awesome.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estoy de puta madre usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
