¿Cómo puedo saber si estoy avanzando espiritualmente? | How do I know if I am making spiritual progress? |
Lo sé, y lo siento, pero estoy avanzando mucho. | I know, and I'm sorry, but I am making great progress. |
Intenté ser entusiasta y trabajar con una sonrisa pero no estoy avanzando nada. | I've tried to be eager and work with a smile... but I'm not making any forward progress. |
Por fin estoy avanzando. | And I'm finally moving on. |
Porque estoy avanzando, sabiendo lo que está en mi pasado. | Because I am moving forward, knowing what is in my past. |
¿Por qué mis piernas no se mueven pero estoy avanzando? | Why my legs are not moving, but I'm moving forward? |
Supongo que estoy avanzando en el mundo, ¿no, chicos? | Guess I'm moving up in the world, hey, boys? |
¿Cómo puedo saber que estoy avanzando en la consciencia de Krishna? | How can I know that I am advancing in Krishna consciousness? |
Vaya, estoy avanzando en el mundo. | Well, I am coming up in the world. |
Estoy convencido de que estoy avanzando con ella. | I'm convinced I'm getting somewhere with her. |
