Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aun estoy aturdido por el frio y por el efecto del encuentro. | I'm still stunned by the cold and the encounter effect. |
Todavía estoy aturdido por aquello. | And I'm still knocked out by that. |
Y todavía estoy aturdido. | And I'm still hammered. |
Luego, Franklin hace una declaración tan improbable con respecto a esta película, que todavía yo estoy aturdido. | Then, Franklin delivers such an improbable statement regarding this movie, I am still stunned. |
No sé por qué pero... estoy aturdido. | I don't know why but, I'm in a daze. |
Por supuesto que estoy aturdido y me duele. | Of course I'm numb and in pain. |
Lo siento Frasier, estoy aturdido. | I'm sorry, Frasier, I'm groggy. |
No, estoy aturdido, pero todavía tengo principios. | No, no. I'm groggy, but I'm game. |
Mi suerte me encontré con su sitio web sin intención, y estoy aturdido por qué este accidente no se produjo a principios de! | Lucky me I found your website unintentionally, and I am stunned why this accident didn't came about earlier! |
Me he abstenido porque eran las directrices de mi partido hacerlo así, pero cualquiera sabe que la seguridad alimentaria es una cuestión muy importante para todos nosotros, y esa es la razón por la que estoy aturdido sobre el modo en que esta Cámara está abordándola. | I abstained because it was my party's whip to abstain on this report, but everybody knows that food security is a very important subject to us all, which is why I am bemused by the way that this place deals with such a matter. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
