Realmente estoy abriendo el maletero y viendo lo que hay dentro. | I am really opening the trunk and seeing what's inside. |
Solo estoy abriendo una cuenta provisional a tu nombre. | I'm just setting up a temporary account in your name. |
Yo no estoy abriendo a menos que sea más agradable. | I'm not opening it unless you're nicer. |
Siempre estoy abriendo cajones en busca de ellos. | I'm always opening drawers looking for them. |
En realidad estoy abriendo una fundación para los huérfanos sin dinero, al igual que Oprah. | I'm actually opening a foundation for penniless orphans, just like Oprah. |
Yo no estoy abriendo esa puerta. | I'm not opening that door. |
No estoy abriendo la taquilla de alguien. | I'm not breaking into someone else's locker. |
Solo estoy abriendo una caja | I'm only opening one box. |
De ninguna manera, no estoy abriendo un libro. | No way, I am not opening a book. We could all earn a few quid. |
No sé cuál es la magnitud del impacto en mí, ya que apenas estoy abriendo la puerta a todo esto. | There's no telling what the impact has been on me, I am just opening the door to it all. |
