Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Actualmente tienen más de 60 vídeos en la página, y estos incluyen también galerías. | There are currently 60+ videos on the site, and those also include galleries. |
Por lo general, estos incluyen algunas conexiones de cable Ethernet cableadas, así como un enrutador inalámbrico con contraseña. | These typically comprise of a few hardwired Ethernet cable connections, as well as a password-secured wireless router. |
Podrá usar esta herramienta para evaluar la calidad de los materiales sobre enfermedades genéticas (estos incluyen material impreso como folletos o sitios web). | Use this tool to judge the quality of materials about genetic conditions (such as booklets, websites, and handouts). |
En la fabricación de los módulos Premier para servidores se utilizan siempre los mismos componentes, y estos incluyen una notificación de cambio de productos (PCN) avanzada. | Server Premier modules are built using the same components every time and include advanced product change notification (PCN). |
Además de Venezuela, Bangladesh /Birmania y Filipinas, estos incluyen Colombia, Guinea, Nigeria, Palestina, Ucrania y supuestos abusos por parte de las fuerzas armadas del Reino Unido en Irak. | These now include Afghanistan; Colombia; Guinea; Honduras; alleged abuses by United Kingdom armed forces in Iraq; Nigeria; Palestine; and Ukraine. |
Ejemplos de estos incluyen: el cumplimiento de órdenes, entrega de paquetes, envío de correo postal y correo electrónico, analizar información, proporcionar asistencia de marketing, procesar pagos, y proporcionar servicio a clientes. | Examples include, fulfilling orders, delivering packages, sending postal mail and e-mail, analyzing data, providing marketing assistance, processing payments, and providing customer service. |
Costos indirectos – los costos indirectos de viaje deberías considerarlos si vas a manejar, y estos incluyen mantenimiento de las carreteras, contaminación, impuestos, accidentes, uso de suelo,etc. | Indirect costs - Indirect travel costs should be considered if you are driving, and include things like road maintenance, pollution, government taxes, accidents and land use. |
Trastornos vasculares: se han notificado acontecimientos cardiovasculares graves en estudios post-comercializacióncon otro fármaco de la misma clase, estos incluyen: hemorragia cerebrovascular, muerte súbita de origen cardíaco, accidente isquémico transitorio, angina inestable y arritmia ventricular. | Serious cardiovascular events, including cerebrovascular haemorrhage, sudden cardiac death, transient ischaemic attack, unstable angina and ventricular arrhythmia have been reported post marketing in temporal association with another medicinal product in this class. |
Algunos de estos incluyen los EE.UU., Reino Unido y Alemania. | Some of these include the US, United Kingdom, and Germany. |
Algunos de estos incluyen warfarina, aspirina o ibuprofeno (Advil, Motrin). | Some of these include warfarin, aspirin, or ibuprofen (Advil, Motrin). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
