Estorninos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los frutos son apetitos de gorriones, estorninos y mirlos.	The fruits are appetites of sparrows, starlings and blackbirds.
Los estorninos se acercan al acantilado y nos fijamos en las cuevas.	The starlings approach the cliff and we look at the caves.
Evita el posamiento de las aves (gorriones, estorninos, palomas, golondrinasy también murciélagos).	Posamiento prevents birds (sparrows, starlings, pigeons, also golondrinasy bats).
Y el sol salió, y había una multitud de estorninos pasando.	And the sun came up, and there was a flock of starlings going by.
En la costa oeste no tienen estorninos.	On the West Coast they don't get grackles.
Es que tengo que limpiar por culpa de un millón de estorninos.	Oh, just tidying up after a billion or so starlings.
Un fenómeno que ocurre en las poblaciones de estorninos es el parasitismo intraespecífico de cría.	A phenomenon that occurs in starling populations is that of intraspecific brood parasitism.
Aporta la analogía de un halcón que tiende una emboscada a una bandada de estorninos.	He gives the analogy of a falcon ambushing a flock of starlings.
En invierno llegan inmensas colonias de estorninos que pueden alcanzar las cien mil aves.	In winter immense colonies of starlings arrive, as many as one hundred thousand birds.
Son los estorninos, esas aves que vuelan en bandadas formando figuras móviles en el cielo.	They are the starlings, those birds that fly in flocks forming moving figures in the sky.