Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Está bien, esto va para largo.
Okay. This can go on for a while.
Vamos, esto va para largo.
Come on, this can take long.
Como bien sabéis, estoy en Madrid siguiendo un tratamiento de quimioterapia y esto va para largo.
As you well know, I am in Madrid following a chemotherapy treatment and this will continue for a while.
Claro que este modelo lo veo con optimismo, y esto va para largo.
Of course I see this model with optimism. And I think it is going to be around for a while.
Os agradezco a todos que hayáis venido, en serio, pero esto va para largo, así que si hay algún cambio...
I appreciate you all being here. I do. But we could be here for a while.
¿Esto va para largo?
Is this going to be long?
Esto va para largo.
This is gonna take a long time.
Esto va para largo.
This is gonna be a long one.
Esto va para largo.
It's going to be a long day.
Esto va para largo.
It's gonna be a long one.
Palabra del día
brillante