Y si esto último es lo que ocurre, entonces me tengo que proteger. | And if this is what happens, then I have to protect. |
Esto último es esencialmente un elemento de una estrategia larga-corta. | The latter is essentially an element of a long-short strategy. |
Esto último es una comprensión, no un conjunto de palabras. | This last is a realization, not a form of words. |
Esto último es difícil de lograr con un pulverizador manual. | The latter is hard to achieve with a hand sprayer. |
Esto último fue el único cambio que contó con estudios actuariales. | This last was the only change which featured actuarial studies. |
Esto último nos permite vislumbrar un horizonte futuro muy optimista. | This last allows us to glimpse a very optimistic future horizon. |
Esto último se ha sido desarrollando por un número de años. | The latter has been unfolding for a number of years. |
Eso es sobre esto último y habrá un discurso. | That's about the latter and there will be a speech. |
Esto último solo en caso de que lo considere necesario. | This latter only in case he deems it necessary. |
Pero esto último depende del capricho del cambio climático. | But the latter depends on the whim of climate change. |
