Todo esto nos indica que seguir una dieta sin gluten no es tan fácil como parece. | All of this indicates that following a gluten-free diet is not as easy as it seems. |
Así que, todo esto nos indica que, en realidad, el señor Corso estaba sano en el momento de su secuestro. | All this tells us is that Goursaud was healthy at the time he was abducted. |
Un profesor gana en promedio entre 30.000USD y 130.000USD al año; esto nos indica que el salario mínimo mensual de un Educador está en 2.500USD. | A Teacher earns between 30.000USD and 130.000USD a year, which indicates than regular monthly salary is near 2.500USD. |
Todo esto nos indica que esta carta a los Gálatas tiene hoy gran actualidad, pues son muchas las personas que andan en busca de certidumbres. | This should be enough to understand that this letter to the Galatians is still addressing us in our time when so many people reduce religion to practices. |
Pero esto nos indica que, en algún lugar, el tiempo lineal, como nosotros lo concebimos, Entonces el momento en que nos cruzamos... | But this, this tells us that somewhere time, linear time, as we used to understand it, still exists. So the moment in the deli when we first interacted... |
Pero, todo esto nos indica que las personas de Nazaret estaban hablando de alguien a quien ellos conocían muy bien, sin la mas mínima posibilidad de haberse equivocado con alguien mas. | But all of this indicates to us that the people of Nazareth were speaking of someone they knew very well, without any possibility of their having mistaken him for someone else. |
Si el competidor no usa Twitter, Instagram o Facebook en su beneficio, esto nos indica que la competición por las palabras claves será menor y que podremos tener una ventaja competitiva si aprovechamos las carencias del rival en nuestro favor. | If the competitor does not use Twitter, Instagram O Facebook their benefit, this indicates that the competition for the keywords will be less and we can have a competitive advantage if we use the shortcomings of the rival in our favor. |
Todo esto nos indica que si la Tierra y Kryptón poseen una densidad similar, y si el campo gravitatorio de Kryptón es unas 25 veces más fuerte que el terrestre, su radio también será 25 veces mayor que el de la Tierra. | This means that if Earth and Krypton have similar density and the strength of Krypton's gravitational field is 25 times stronger than that of Earth, then the radius of Krypton is also 25 times that of Earth's. |
Esto nos indica que spottedfig.org tiene cinco registros MX configurados. | This tells us that spottedfig.org has five MX records configured. |
Esto nos indica que ya tenemos la vida eterna. | This indicates that we already have eternal life. |
