Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todo esto es falso como el abismo sin fondo.
All this is false as the bottomless pit.
Todo esto es falso y no hay base para ello.
All of this is false and there is no basis for it.
Si esto es falso, tomaré el número de tu matrícula.
If this is fake, I'll take your license plate.
Como descripción de la realidad, esto es falso.
As a description of reality, this is false.
Puedo ver de lejos que esto es falso.
I can see a mile off that this is fake.
Pero el más mínimo conocimiento de la historia demuestra que esto es falso.
But the slightest acquaintance with history shows that this is false.
Acabas de admitir que todo esto es falso.
You just admitted that all this is fake.
Pero el más pequeño conocimiento de la historia demuestra que esto es falso.
But the slightest acquaintance with history shows that this is false.
Que las medidas de Obama gozan de gran aceptación y esto es falso.
That Obama's measures enjoy wide acceptance, and that is false.
Siento decepcionarte, pero esto es falso.
Sorry to disappoint you, but this is false.
Palabra del día
la miel