Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También utilizan estímulos visuales o táctiles. | They can also use visual or tactile stimuli. |
Todo lo que nos rodea es totalmente nuevo: nuevas sensaciones, sonidos, olores, gustos y estímulos visuales. | All around us are brand-new sensations, sounds, smells, tastes, sights. |
Arco de juegos rico de estímulos visuales, sonoros y táctiles para desarrollar los sentidos del niño. | Toy bar rich with visual, auditory and tactile stimuli to develop your child's senses. |
En este estudio, se registra la respuesta eléctrica del cerebro a estímulos visuales, auditivos y sensoriales. | Evoked potentials. These tests record the brain's electrical response to visual, auditory, and sensory stimuli. |
Procedimientos que registran la actividad eléctrica del encéfalo como respuesta a estímulos visuales, auditivos o sensoriales. | Evoked potentials. These tests record the brain's electrical response to visual, auditory, and sensory stimuli. |
Gerd Couckhuyt (1970) es un diseñador belga que encuentra su inspiración en estímulos visuales y emocionales de la vida diaria. | Gerd Couckhuyt (1970) is a Belgian designer who finds inspiration in visual and emotional stimuli in everyday life. |
Esta área transforma los estímulos visuales y auditivos en un código neuronal que irá después al área de Wernicke para ser decodificado. | This area transforms the visual and hearing stimuli into a neural code that will then go to the Wernicke area to be decoded. |
La Doctora Penhume comenta que el aprendizaje de un instrumento de música implica la coordinación de las dos manos en reacción a estímulos visuales o auditivos. | Mrs Penhume comments that learning a musical instrument requires the coordination of both hands in visual or auditory stimuli functions. |
En sus manifestaciones más suaves, los niños evitan mirar a los ojos, son muy sensibles a ciertos sonidos y estímulos visuales y prefi eren jugar solos. | On the mild end, a child may avoid eye contact, be very sensitive to certain sights and sounds, and prefer to play alone. |
Pese a la creencia extendida de que a los hombres les gustan más los estímulos visuales, los estudios demuestran que a las mujeres les gusta mirar, al menos, tanto como a los hombres. | Despite widespread beliefs that men are more visual, research has shown women to be at least as visual as men. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
