Estimularían | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En particular, las raíces estimularían el apetito y la digestión.	In particular, the roots would stimulate appetite and digestion.
Esta tasa y los dividendos estimularían la economía y las innovaciones creando millones de empleos.	This fee and dividend would stimulate the economy and innovations, creating millions of jobs.
Estas medidas estimularían el desarrollo de tecnologías menos contaminadas y la creación de nuevos empleos.	Such measures would stimulate the development of clean technologies and the creation of new jobs.
(RO) Esperaba que estas propuestas estimularían la reducción de las brechas sociales entre los ciudadanos europeos.	(RO) I was hoping these proposals would stimulate the reduction of social gaps between the European citizens.
Esos proyectos estimularían el sector privado y servirían como motor de crecimiento para importantes sectores del país.	These projects would stimulate the private sector and provide engines for growth for significant parts of the country.
Controversialmente, esto incluye el uso de la financiación pública del clima para comprar créditos de carbono que estimularían la demanda.	Controversially, this includes using publicly provided climate finance to buy carbon credits to stimulate demand.
Laboratorios de ciencia abiertos, tal vez en universidades, estimularían a estudiantes interesado en seguir con física en un nivel superior.	Open science labs, maybe at universities, would encourage students interested in pursuing physics at a higher level.
Negociaciones individuales con cada país estimularían al conjunto de los aspirantes, cualesquiera que sean sus aptitudes para alcanzar las normas comunitarias.	Individual negotiations with each country would stimulate all the candidates, whatever their aptitude to attain Community standards.
Esta clase de obras estimularían, en México por ejemplo, el nivel de crecimiento necesario para remediar muchos de estos problemas.	These kinds of projects would stimulate, in Mexico for example, the level of growth needed to remedy many of these problems.
Es más, hasta el 2009, cambios probablemente no estimularían atención adicional con respecto al diseño de implantes quirúrgicos no activos.	In fact, until 2009, changes were unlikely to stimulate additional attention with respect to the design of non-active surgical implants.