No estés disponible siempre. | Don't be always available. |
En el caso de que no estés disponible, tendrás que solicitar una nueva retirada. | If you are not available, you can make a new request to arrange your pickup. |
Para evitar que ocurran estas situaciones, terecomendamos mucho bloquear el día cuando no estés disponible o si sabes que no llegarás a tiempo en el caso de una reserva de última hora. | To avoid such situations to happen,we strongly encourage you to block the day you're not available or if you know you'll not be on time for the last minute booking. |
Pero puede que no estés disponible para un evento. | But you may not be available for an event. |
Necesitamos que estés disponible a las 3:00 mañana. | We need you to be on call at 3:00 tomorrow. |
¿Crees poder venir más seguido cuando estés disponible? | Do you think you can come more often when you are available? |
No puedo dejarlo todo cada vez que estés disponible. | No. I can't just drop everything whenever you're free. |
Necesito que estés disponible todo el día. | I need you to be reachable throughout the day. |
Asegúrate de que sepan a quién llamar primero cuando tú no estés disponible. | Be sure they know whom to call first if you're unavailable. |
¿Hay alguna posibilidad de que estés disponible para hacer guardia a las 13:45? | Is there any chance you'd be available to stand guard at 1:45? |
