Anja está esterilizando una gata que habría tenido gatitos pronto. | Anja is spaying a cat that would have had kittens soon. |
El Dr. Tello esterilizando dos gatos a la vez. | Dr. Tello sterilizes two kittens at once. |
Mientras tanto, las veterinarias continuaron esterilizando y castrando incansablemente. | In the meantime the vets continued to spay and neuter tirelessly. |
Arriba: Eime Pitti Arcia y Yimel Caballero limpian instrumentos esterilizando antes en el autoclave. | Above: Eime Pitti Arcia and Yimel Caballero clean instruments before sterilizing in the autoclave. |
Los monocultivos acaban esterilizando la tierra. La biodiversidad es siempre fuente de fecundidad. | Monocultures just sterilize the soil. Biodiversity is always a source of fertility. |
El gobierno estaba esterilizando a su pueblo. | The government was sterilizing its people. |
¿Cuánto tiempo debería continuar hirviendo/esterilizando los biberones? | How long should I continue to boil/sterilize baby bottles? |
Referido a los agentes antisépticos no están esterilizando, reducen temporalmente el número de microorganismos. | Referred to antiseptic agents are not sterilizing, they temporarily reduce the number of micro-organisms. |
Estoy esterilizando la nave. | I'm just sterilizing the ship. |
Y sistema de limpieza automatizado – esterilizando todo el sistema con vapor (Esterilización en el Sitio). | Automated system cleaning–sterilizing the whole system by steam (SIP–Sterilization in Place) |
