Y este es un mapa de flujo de bits entre continentes. | And this is a map of bitflows across the continent. |
Mira, este es un mapa. | Look, this is a map. |
Mire, este es un mapa de sitios históricos, y no señala molinos de viento por ningún lado aquí. | Look, this is a map of historical sites and there are no windmills marked anywhere near here. |
Y ahora este es un mapa de Londres de hoyen día, con la ciudad de Londres claramente definida. | And now here is a map of modern day London, with the City of London clearly defined. |
En el transcurso de 24 meses, los primeros 2 años en los que nos centramos, este es un mapa de todas las palabras que aprendió en orden cronológico. | Over the course of the 24 months, the first two years that we really focused on, this is a map of every word he learned in chronological order. |
Entonces todo el concepto de branas en el universo, si el universo tiene la forma de un dodecaedro este es un mapa bastante bueno de lo que posiblemente podría ser. | So, the whole concept of branes in the universe, if the universe is shaped like a dodecahedron this is a very good map of what could possibly be. |
En teoría este es un mapa de la región, pero no puedo encontrar nuestro pueblo. | This is meant to be a map of the region, but I cannot find our village. |
Este es un mapa muy útil en ingeniría civil. | This is a map very useful in civil engineering. |
Este es un mapa de las propiedades que pertenecen a KSR Holdings. | This is a map of properties belonging to KSR Holdings. |
Este es un mapa con una ruta, que he marcado | This is a map with a route, I've marked it. |
