Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Mining is one of the segments that has most grown in the country, according to data from Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) (Brazilian Institute of Geography and Statistics).
La minería es uno de los segmentos que más crece en el país, según datos del Instituto Brasileño de Geografía y Estadísticas (IBGE).
The Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística IBGE is responsible for the report of the meeting and the preparation of preliminary proposals for future work, in close cooperation with members of the Rio Group.
El Instituto Brasileiro de Geografía e Estatística (IBGE) está encargado del informe del seminario y de elaborar las propuestas preliminares para el trabajo futuro, en estrecha colaboración con los miembros del Grupo de Río.
Means were assessed by analysis of variance (simple classification) and Duncan test for a 5 % significance using the Estatistica package version 8.
Las medias se evaluaron a través del análisis de varianza (clasificación simple) y por la prueba de Duncan para un 5 % de significación, utilizando el paquete Estatistica versión 8.
According to the national statistics institute (Instituto Nacional de Estatìstica), life expectancy has risen from 70.8 years in 2000 to 72.8 in 2008, an increase of 11 years compared to 1990.
Según el Instituto Nacional de Estadística (Instituto Nacional de Estatìstica), la esperanza de vida había aumentado de 70,8 años en 2000 a 72,8 en 2008, o sea 11 años en más que en 1990.
The Republic of Mozambique has 26,423,623 inhabitants, with a life expectancy of 53 years according to Instituto Nacional de Estatística.
La República de Mozambique tiene 26.423.623 habitantes, com expectativa de vida de 53 anos según el Instituto Nacional de Estadística.
Palabra del día
viajar