Esto normalmente significa que no estas conectado adecuadamente a la internet. | This normally means you are not properly connected to the Internet. |
Es porque no estas conectado al ordenador como administrador. | That's because you're not logged in to the helm as commander. |
Todavía estas conectado a ella. | You're still connected to her. |
Gracias por elegir a Protur Hotels para disfrutar de vuestras vacaciones, y recuerda que con Protur Hotels siempre estas conectado!!! | Thank you for choosing Protur Hotels for your holidays and remember, at Protur Hotels you're always connected! |
Por conectarte con este curso automáticamente estas conectado con Srila Prabhupada y todos los grandes acharyas en la sucesión discipular todo el camino hasta el Señor Supremo mismo. | By connecting with this e-course you are automatically connected with Srila Prabhupada and all the great acaryas in the disciplic succession, all the way back to the Supreme Lord himself. |
Básicamente cuando usas una VPN va a parecer que te estás conectando desde donde esta localizado el servidor de la VPN y no desde donde realmente te estas conectado. | Basically, when you use a VPN, it will look like you're connecting from where the VPN server is located and not from where you're actually located. |
Si no estas conectado a servidores ed2k o tu eMule no conoce suficientes clientes, puedes hacer autoarranque desde una URL que apunte a un nodes.dat, que contiene información sobre contactos Kad y como conectar con ellos. | If you are not connected to ed2k servers or your eMule doensn't knows enough clients, you can bootstrap from an URL pointing to a nodes.dat, which contains informations about Kad contacts and how to reach them. |
Con WEBFLEET, siempre estás conectado a tu equipo en carretera. | With WEBFLEET you are always connected with your team on the road. |
Si no, no estás conectado de forma segura a tu VPN. | If not, you aren't securely connected to your VPN. |
Tú no estás conectado al nombre de la persona. | You're just not connecting the name to the person. |
