Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mirate, estás a tope, ¿cuándo empezaste a beber café?
Look at you, high octane, when did you start drinking coffee?
¿Sabes cuando casi no duermes y estás a tope, pero lo gozas?
You know when almost you do not sleep and are to ceiling, but you enjoy it?
Y va a ser casi imposible si tú no estás a tope y....... y viéndote como te veo en este momento, no estás, ni de lejos, a tope.
It's gonna be next to impossible if you're at your best and, what may only be news to you, you are nowhere near your best.
Palabra del día
la víspera