Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si estamos siempre en el humor de transformar el mundo entero en Vrindavana, siempre estaremos viviendo en Vrindavana a cada minuto sin separación.
If we are always in the mood of transforming the whole world into Vrindavana, we are always living in Vrindavana at every minute with no separation.
Por los próximos años, estaremos viviendo en Viena.
For the next few years, we'll be living in Vienna.
¿Crees que de aquí a un año estaremos viviendo juntos?
Hey, do you think a year from now we'll be living together?
En verdad es que ya estaremos viviendo días de horror.
In reality, is just that we will be already living days of horror.
¿Crees que de aquí a un año estaremos viviendo juntos?
Hey, do you think a year from now we'll be living together?
En verdad es que ya estaremos viviendo días de horror.
So, We will be living days of horror indeed.
Puede parecer que estamos en Alemania, pero estaremos viviendo en Vaikuntha.
We may appear to be in Germany, but we will be living in Vaikuntha.
Cabe preguntarse ¿después de la II Guerra Mundial y hoy no estaremos viviendo algo similar?
The question arises, aren't we seeing something similar today after World War II?
Si podemos reemplazar los momentos de estrés con diversión y alimento, entonces estaremos viviendo una buena vida.
If we can replace stressful moments with fun and nourishment, then we are living a good life.
Si la tendencia actual continua (y lo hará), un día estaremos viviendo en una utopía atea estilo escandinavo.
If the current trend continues (it will), we'll all be living in Scandinavian-style atheist utopias someday.
Palabra del día
la aceituna