Esto se debe a que estaremos utilizando la ventana de Introducción de Datos Avanzada. | This is because we will be using the Advanced Input Options window. |
En cien días estaremos utilizando el euro, al menos financieramente. | We shall be using the euro in a hundred days' time, at least in the financial sector. |
También durante este año, estamos recibiendo subsidios únicos que estaremos utilizando adecuadamente. | Also this year, we are receiving some one-time bumps in funding that we are putting to use. |
Con número de método 5, estaremos utilizando teléfono limpio de éxito y limpiar fácilmente un dispositivo iPhone. | With method number 5, we will be using Phone Clean to successful and easily wipe an iPhone device. |
Lo que ahora tenemos es el triángulo europeo dorado con tres tipos de instrumentos que estaremos utilizando conjuntamente. | What we now have is the golden European triangle with three types of instrument we shall have operating together. |
Esto es así porque la sabiduría natural que estaremos utilizando va a brotar de la comprensión que tenemos del mundo. | Because the natural wisdom we use springs from the understanding we have of the world. |
Si hacemos eso, estaremos utilizando la red pública en nuestra tablet, y no gastaremos la tarifa de datos del teléfono. | If we do that, we will be using the public network in our tablet without consuming the phone data. |
A partir del martes 16 de agosto, para transmitir la llamada semanal para Norteamérica estaremos utilizando una nueva plataforma llamada Zoom. | Starting Tuesday, August 16, we will be using a new platform called Zoom to broadcast the weekly North America call. |
Un emprendedor siempre necesita otros ejemplos que le sirvan de inspiracion, sobre todo cuado se habla del nombre comercial, o la marca que estaremos utilizando. | An entrepreneur always needs other examples that will inspire, QUAD mostly talking business name, or mark that we will be using. |
Con lo cual estaremos utilizando inteligentemente lo que la naturaleza nos da y la ciencia nos proporciona, y prestigiaremos nuestra profesión aportando asesoramiento técnico. | That way we will be utilizing intelligently what nature has given us and what science has provided us with and be bringing prestige to our profession giving technical advice. |
