También estaremos presentando el segundo Kids Cuban Showdown anual, en asociación con Junior Chefs of America, jóvenes de 5 a 17 años que competirán para ver ¡QUIÉN hace el MEJOR Sándwich cubano! | We are also hosting the 2nd Annual Kids Cuban Showdown, in partnership with Junior Chefs of America, chefs between the ages of 5-17 compete to see WHO makes the BEST Cuban Sandwich! |
En unas pocas semanas estaremos presentando la próxima revolución. | In a few weeks we will be presenting the next revolution. |
Este proyecto lo estaremos presentando próximamente en la Secretaría. | We will soon present the draft to the Secretariat. |
En una próxima entrega estaremos presentando 9 Consejos para ayudar a su corazón. | In the next installment, we will be presenting 9 Tips to help your heart. |
Próximamente estaremos presentando también nuestro sitio web. | We will soon be introducing our website too. |
Por último, pero no menos importante, estaremos presentando el 2N® LTE Verso en Security Essen. | Last but not least, we'll be introducing the 2N® LTE Verso at Security Essen. |
En estas entradas del blog estaremos presentando una selección de las respuestas que recibimos. | In this blog series we will be featuring a variety of responses submitted. |
¡Aproveche para conocer dónde estaremos presentando las últimas tendencias en automatización industrial y visítenos! | Find out more about us and the latest trends in automation! |
Durante las próximas semanas, nosotros estaremos presentando unas cuantas de nuestras favoritas aquí en el Flickr Blog. | We'll be featuring a few of our favorites here on FlickrBlog over the coming weeks. |
En una segunda etapa, cuando encontremos financiamiento para eso, estaremos presentando experiencias nicaraguenses sistematizadas sobre participación ciudadana. | In a second stage, when we find financing for that, we will be presenting Nicaraguan experiences systematized on civic participation. |
