Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

estar	to be
mirar	to look at

Ejemplos

Yo y el abuelo, también la estaremos mirando.	Me and Granpa, we'll be looking, too.
Un día, estaremos mirando los anillos y al día siguiente, estaremos rompiendo.	One day, we're looking at rings, and the next day, we're breaking up.
Y estaremos mirando todas las estrellas, viendo los ñus corriendo junto a los huérfanos.	And we'll be looking at the stars, seeing the wildebeests running past the orphans.
De Io contrario, usted, yo y nuestras familias estaremos mirando por encima del hombro el resto de nuestras vidas.	Otherwise, you and I and our families will be looking over our shoulders for the rest of our lives.
Siempre estaremos mirando a los exploradores para poder salvaguardar sus investigaciones y animarlos a descubrir caminos más altos.	We will ever be looking to the scouts that we may safeguard their investigations and encourage the discovery of higher ways.
De lo contrario, usted, yo y nuestras familias estaremos mirando por encima del hombro el resto de nuestras vidas. Entiendo.	Otherwise you and I and our families will be looking over our shoulders for the rest of our lives.
Por el contrario, ¿No estaremos mirando para otro lado cuando se trata de la amenaza de epidemias y pandemias?	In contrast, are we burying our heads in the sand when it comes to the threat of epidemics and pandemics?
Corey: Así que cuando probablemente comencemos a conocer a los no terrenales, probablemente estaremos mirando a personas que se parecen mucho a nosotros.	Corey: So when we probably first start meeting non-terrestrials, we'll probably be looking at people that look very much like us.
Lo estaremos mirando cara a cara por primera vez, y ese será nuestro tiempo para conocerlo mejor y saber de nuestro futuro con El.	We will be seeing Him face to face for the first time, so it will be our time to become better acquainted and learn about our future together.
Y estaremos mirando y escuchando, de modo de poder aumentar o disminuir la cantidad de pingüinos que hay en una sala según los comentarios que recibamos de nuestros jugadores.	And we will be watching and listening and can turn the number of Penguins in a room up or down based on your feedback.