Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si lo supiera, no estaríamos teniendo esta conversación. | If he did, we're not having this conversation. |
Si la policía tuviera conciencia, valorara y respetara la vida, no estaríamos teniendo esta conversación. | If the police had a conscience, valued and respected human life, we would be not having this conversation. |
Porque, si no te hubiese dejado esa propina, tú no habrías venido aquí, y no estaríamos teniendo esta discusión, y no existiría este atraccion entre nosotros. | If I didn't leave you that tip you wouldn't have come, we wouldn't have this argument and there wouldn't be this, uh, heat between us. |
Porque no estaríamos teniendo esta conversación, Sr. Torone. | Because we wouldn't be having this conversation, Mr. Torone. |
Si tuviera alguna, no estaríamos teniendo esta conversación. | If I had any, we wouldn't be having this conversation. |
Si lo dudásemos, no estaríamos teniendo esta conversación. | If we doubted that, we wouldn't be having this conversation. |
Pero lo más importante, estaríamos teniendo un ambiente mucho más limpio. | But more importantly, we'd be having a much cleaner environment. |
Si te hubieras quedado, no estaríamos teniendo esta conversación. | If you stayed, we wouldn't be having this conversation. |
Si pudieras transformarte, estaríamos teniendo una conversación muy diferente. | If you could morph, we would be having a very different conversation. |
Si fuese un mejor guerrero, no estaríamos teniendo esta conversación. | If you were a better fighter, we would not be having this conversation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
