Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y, como nuestro arsenal es más grande que el de la mayoría, nos estaríamos deshaciendo de más armamento que el resto (a excepción de Rusia, que tiene menos en servicio activo, pero más almacenadas) | And because our arsenal is larger than most, we would be getting rid of lots more weapons than anybody else was (except Russia, which has fewer in active service but more in storage). |
El ponente está en contra de esta enmienda, pues si solo los que se beneficiasen directamente de las políticas comunitarias pagasen por ellas, simplemente estaríamos rompiendo el mercado interior y estaríamos deshaciendo la propia Unión Europea. | The rapporteur is against this amendment, since, if only those who benefit directly from Community policies are to pay for them, that would quite simply be a way of breaking up the single market and dismantling the European Union itself. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
