Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por lo tanto, una interpretación de un horóscopo que transmite dichas similitudes simplemente estaría reflejando este hecho. | So, a horoscope interpretation which conveys such similarities simply reflects this fact. |
Ello significaría una elasticidad implícita de 1.6%, que, a primera vista, estaría reflejando una interesante relación que podría alentar la esperanza de que a ese ritmo, en un futuro no lejano, el país alcance el pleno empleo. | This involved an implicit elasticity of 1.6%, which, at first glance, appears to reflect an interesting relationship: one may be led to expect that at this rate, in a not too distant future, the country would reach full employment. |
Sin embargo, en ningún caso un informe de este tipo estaría reflejando la opinión del Comité Permanente, y propongo que se me someta previamente, en mi calidad de Presidente del Comité, para garantizar que dicho informe se ajuste al mandato del grupo. | However, any such reports would not reflect the view of the Standing Committee, and I would suggest they be finally cleared by me as your Chair to ensure they are in-line with the Group's mandate. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
