Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

estar	to be
llegar	to arrive to come

Ejemplos

Reconocen la posibilidad de la existencia de Nibiru, pero a lo sumo declaran que solo ahora estaría llegando al interior del sistema solar.	They admit the possibility of Nibiru, but at most claim is might be just now coming into the inner solar system.
Y en sus manos, que estaría llegando a alguna parte.	And in his hands, she'd be getting somewhere.
Quiero decir, la gente estaría llegando aquí.	I mean, people would be pouring in here.
Tanya estaría llegando en cualquier momento.	Tanya should be arriving any moment.
Yo estaría llegando a Fort Summer, de no ser por ti.	Yeah, and I'd have been halfway to Fort Sumner if it hadn't been for you.
Él no queria decirle a sus padres cuándo él estaría llegando por la rozon que los deseaba sorprender.	He did not want to tell his parents when he would be arriving.
Alrededor de 80 minutos después del descanso, Ud. estaría llegando a Buzios al cruzar su Puerta Principal de Entrada.	About 80 minutes after your break you should be arriving in Búzios by crossing the Main Entrance Gate.
A medida que la tierra se volvió, el milenio cambiada pronto estaría llegando en el momento Estados Unidos Nuestro vendría.	As the earth turned, the changed millennium would soon be arriving in the United States Our time would come.
Con las inversiones de Stora Enso y la portuguesa Portucel, Uruguay estaría llegando a las tres millones de hectáreas forestadas.	With the investment of Stora Enso and Portuguese Portucel, Uruguay would reach three million hectares planted with tree monocultures.
Llegada a Búzios Alrededor de 80 minutos después del descanso, Ud. estaría llegando a Buzios al cruzar su Puerta Principal de Entrada.	Arriving in Búzios About 80 minutes after your break you should be arriving in Búzios by crossing the Main Entrance Gate.