Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La posición de Secretario General Adjunto fue ocupada después de estar vacante por dos años. | The position of Deputy Secretary-General was filled after a two-year vacancy. |
En los casos de enfermedad, ausencia o estar vacante el puesto, hará las funciones de Secretario el vocal más joven del Patronato. | In the event of illness, absence or vacancy of the position, the youngest member of the Board shall perform the duties of Secretary. |
En caso de estar vacante el mandato de un miembro, el Tribunal designará al miembro o miembros encargados de asegurar la interinidad en sus funciones, en espera del nombramiento de un nuevo miembro. | If a Member's office falls vacant, the Court shall designate the Member(s) who shall carry out his duties pending the appointment of a new Member. |
El lugar del templo nunca debe estar vacante. | The site of the temple must never be left vacant. |
O en otras palabras, su cama podía estar vacante pero probablemente no estaba vacía. | Or in other words, his bed might have been vacant, but it probably wasn't empty. |
Enfermera que ha estado trabajando durante todo el verano y ahora quiere estar vacante durante algún tiempo. | Trained nurse who has been working all summer and now wants to have a vacation for some time. |
En los casos de enfermedad, ausencia o estar vacante el puesto, hará las funciones de Secretario el vocal más joven de la Junta Directiva. | In cases of illness, absence or if the position falls vacant, the youngest member of the Board will act as Secretary. |
En los casos de enfermedad, ausencia o estar vacante el puesto, hará las funciones de Secretario el vocal más joven del Patronato. | In cases of illness, absence or if the post is vacant, the youngest member of the Board of Trustees shall carry out the functions of Secretary. |
En los casos de enfermedad, ausencia o estar vacante el puesto, hará las funciones de Secretario el vocal más joven del Patronato. Art. | In cases of illness, absence or if the post is vacant, the youngest member of the Board of Trustees shall carry out the functions of Secretary. |
La propiedad que usted está comprando podría estar vacante durante algún tiempo hasta que encuentre nuevos inquilinos por lo que podría tener que soportar el pago de hipotecas. | The property that you are buying might be vacant for some time until you find new tenants so you might need to bear the mortgage repayments. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
