Después de varias semanas de uso constante, este problema debería estar resuelto. | After several weeks of consistent use this problem should self-resolve. |
Está lejos de estar resuelto. | It's far from settled. |
El problema del agua, el aire y el refugio parece estar resuelto. | The problem of water, air and shelter looks already solved. |
En tres meses, el problema con nuestras tiendas debería estar resuelto. | After three months our stores problem should be solved. |
Sin embargo, el problema subyacente dista mucho de estar resuelto. | The underlying problem, however, is far from solved. |
Debería estar resuelto, la elección es mañana. | It should be resolved by now. The election is tomorrow. |
Con todo, el enigma del lenguaje humano sigue sin estar resuelto. | However, the riddle of the human language is not yet solved. |
Tras reiniciar el navegador el problema debería estar resuelto. | Restarting Your browser the problem should be solved. |
Tu corazón debe estar resuelto en la oración. | Your heart must be settled on the task at hand. |
Pero de esto, al ser firme y estar resuelto, lograremos la paz. | But out of this, by being firm and resolved, we'll achieve peace. |
