Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para obtener una cantidad adicional, el labio inferior puede estar recubierto brillo. | To get the additional volume, lip gloss can be covered. |
El hilo dental es un hilo que suele estar recubierto con cera. | Dental floss is string sometimes coated with wax. |
El tottle puede estar recubierto. | Tottles can be coated with lack. |
El Aluminio es un material reactivo blanco plateado que suele estar recubierto por una capa de óxido tenaz. | Aluminum is a silvery white reactive metal which is usually covered by a tenacious oxide coating. |
Durante el transporte, el líquido deberá estar recubierto de una capa de gas inerte cuya presión manométrica no sea inferier a 20 kPa (0,2 bar). | During carriage, the liquid shall be under a layer of inert gas with a gauge pressure of not less than 20 kPa (0.2 bar). |
¡Soy solo una estatua, y no necesito estar recubierto de oro y de piedras preciosas que a mi no me sirven para nada!. | I'm only a statue, and I don't need to be covered in gold and precious stones. |
Por otra parte, al estar recubierto de papel este artículo cumple los requisitos que se mencionan en la segunda parte del texto de la partida 4202 para los continentes. | Furthermore, the article is covered with paper which meets the requirement for containers mentioned in the second part of the wording of heading 4202. |
El dióxido de titanio consiste fundamentalmente en dióxido de titanio puro (anatasa o rutilo), que puede estar recubierto por pequeñas cantidades de óxido de aluminio o sílice para mejorar las propiedades técnicas del producto. | Titanium dioxide consists essentially of pure anatase and/or rutile titanium dioxide which may be coated with small amounts of alumina and/or silica to improve the technological properties of the product. |
El dióxido de titanio consiste fundamentalmente en dióxido de titanio puro de anatasa o de rutilo, que puede estar recubierto por pequeñas cantidades de óxido de aluminio o sílice para mejorar las propiedades técnicas del producto. | Titanium dioxide consists essentially of pure anatase and/or rutile titanium dioxide which may be coated with small amounts of alumina and/or silica to improve the technological properties of the product. |
La parte superior, de forma piramidal, podría representar los rayos del sol cayendo sobre la tierra, solía estar recubierto de oro, bronce o aleaciones de metales, para que brillara cuando la luz solar incidiera sobre ella. | The upper part, in pyramid form, would represent the rays of the sun falling on earth, was usually covered in gold, bronze or metal alloys, so that they would shine when the sunlight would fall on it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
