Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es muchísimo mejor estar en la encrucijada entre los patrones del pasado y las elecciones del futuro que estar perdida en un laberinto de creaciones anteriores.
I feel like I've really opened up. It's such a better place to be at the crossroads of past patterns and future choices than lost in the maze of prior creations.
La misma sensación de estar perdida y dividida entre culturas.
The same feeling of being lost and torn between cultures.
Mi pregunta es, ¿porqué la gente parece estar perdida?
My question is: Why do the people seem so lost?
Si la cortan, la ciudad podría estar perdida.
If they cut it, the city could be lost.
¡No estar perdida en el pantano contigo!
Not be lost in the swamp with you!
Podrías estar perdida en el tiempo para siempre.
You could be lost in time for good.
El alma de Nathalie podrá estar perdida, pero podemos salvar a los demás.
Nathalie's soul may be lost, but we can save the others.
La entera población humana parece estar perdida porque de hecho está perdida.
The entire human population seems lost because factually they are lost.
Podría estar perdida o confundida.
She could be lost or confused.
Algunos creen que una persona puede ser salva el día de hoy y mañana estar perdida.
Some believe a person may be saved today and lost tomorrow.
Palabra del día
el saltamontes