Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Eso es como cinco horas más de lo que cualquier humano debe estar en cuclillas.
That's like five hours longer than any human should squat.
De hecho, fuimos diseñados para estar en cuclillas durante la eliminación.
As such, we were designed to squat to eliminate.
El colon pierde el soporte natural ofrecido por los muslos al estar en cuclillas.
The colon is deprived of the natural support provided by the thighs when squatting.
Sentarse, estar en cuclillas, mecerse, apoyarse en la pared o subir y bajar caminando por el pasillo pueden ayudar.
Sitting, squatting, rocking, leaning on the wall, or walking up and down the hallway can help.
Los trabajos que implican arrodillarse o estar en cuclillas durante más de una hora al día lo ponen en mayor riesgo.
Jobs that involve kneeling or squatting for more than an hour a day put you at the highest risk.
Los trabajos que implican arrodillarse o estar en cuclillas durante más de una hora al día o que implican levantar objetos, subir escaleras o caminar aumentan el riesgo de OA.
Jobs that involve kneeling or squatting for more than an hour a day, or involve lifting, climbing stairs, or walking increase the risk for OA.
Al estar en cuclillas simultáneamente se cierra la válvula de entrada para mantener limpio el intestino delgado, y se abre la válvula de salida para permitir el libre paso de los desechos.
Squatting simultaneously closes the inlet valve, to keep the small intestine clean, and opens the outlet valve, to allow wastes to pass freely.
Estar en cuclillas diariamente ayuda a preparar a la futura madre para un parto más natural.
Daily squatting helps prepare one for a more natural delivery.
Pero en realidad se trata de baños para estar en cuclillas.
But, in reality, these are squat toilets.
No se estar en cuclillas Solo vete, Bobby, ¿vale? Hemos terminado.
I don't know squat. Just go, Bobby, okay? We're done.
Palabra del día
el estanque