- Diccionario
estar de vuelta(
ehs
-
tahr
deh
bwehl
-
tah
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. to be blassé about
Ramón está de vuelta de eso de salir con chicas. Nadie parece impresionarle.Ramon is blassé about dating girls. No one seems to impress him.
b. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
Gus era uno de esos viejos reporteros de guerra que está de vuelta de todo.Gus was one of those old war correspondents who's seen it all before.
Entiendo que estés fascinado por el mundo del cine, muchacho, pero yo ya estoy de vuelta.I can understand you're fascinated with the world of movies, kid, but I'm too old to be surprised.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
