estar de luna de miel
- Diccionario
estar de luna de miel(
ehs
-
tahr
deh
loo
-
nah
deh
myehl
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. to be on one's honeymoon
Marcela y Pedro están de luna de miel; vuelven el fin de semana.Marcela and Pedro are on their honeymoon; they'll be back this weekend.
b. to honeymoon
¿Alguna noticia de los recién casados? - ¡Ninguna! Están de luna de miel en Maui, así que supongo que no sabremos de ellos por unos días.Any news about the newlyweds? - No news! They're honeymooning in Maui, so I guess we won't hear from them for a few days.
2. (figurado) (estar en un período de buena voluntad)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to enjoy a honeymoon
El presidente está de luna de miel con sus votantes.The President is enjoying a honeymoon with voters.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estar de luna de miel usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!