Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Estoy cansado de haber estado todo el día de pie, no he podido sentarme ni un minuto.I'm tired because I've been standing all day long. I haven't been able to sit down at all.
Los niños estaban cansados del paseo que dimos esta mañana y están durmiendo la siesta.The children were tired because of the walk we took this morning and they're sleeping the siesta.