Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Normalmente, esto debe estar ajustado a Registrado (que es el predeterminado).
This should normally be set to Registered (which is the default).
El casco debe estar ajustado sobre la cabeza, pero no demasiado apretado.
The helmet should be snug on the head, but not overly tight.
El freno de inercia del remolque debe estar ajustado correctamente.
The trailer overrun brake must be set correctly.
Va a estar ajustado a la consola principal de la nave.
It'll be attached to the ship's main console.
Os dije que iba a estar ajustado.
I told you guys this was gonna be a tight one.
Tienes el desviador muy lejos de estar ajustado.
You've got that derailleur miles out of adjustment.
Va a estar ajustado.
It's gonna be tight.
El interruptor de sensibilidad del VEGASWING 63 tiene que estar ajustado a la densidad 0,7 g/cm 3.
The sensitivity switch of VEGASWING 63 must be set to density 0.7 g/ cm 3.
Tiene que estar ajustado.
It's gotta be tight.
Lo siento, señor Levy pero para que se haga bien, tiene que estar ajustado.
I'm sorry, Mr. Levy but to get an accurate reading, it has to be snug.
Palabra del día
ártico