Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Solo los desertores espirituales se estancarán.
Only spiritual drop-outs will stagnate.
Ellos no avanzarán a niveles espirituales más profundos en el Reino espiritual, sino que se estancarán.
They cannot go into deeper levels of spiritual realm, and they will stagnate.
Esto significa que tus anuncios se estancarán y perderán engagement más rápido que en otras redes sociales.
This means that your ads will get stale and lose engagement faster than they might on other social networks.
Si no buscas oportunidades de forma constante para mejorar tu servicio al cliente, tus relaciones se estancarán.
If you are not constantly on the lookout for opportunities to improve your customer service, then your relationships will stagnate.
Si no buscas oportunidades de forma constante para mejorar tu atención al cliente, tus relaciones se estancarán.
If you are not constantly on the lookout for opportunities to improve your customer service, then your relationships will stagnate.
Y, tristemente, si envías el contenido correcto a los leads equivocados (esto pasa cuando ignoras la segmentación de leads) tus ventas se estancarán.
And, sadly, if you send the right content to the wrong leads (this happens when you neglect segmentation in your lead generation), your sales will tank.
Si lo hacemos, nuestras energías se estancarán rápidamente, nuestros miedos a lo Desconocido se convertirán en una tempestad, y nos quedaremos atascados, casi seguro como si hubiéramos caído en densas arenas movedizas.
If we do, our energies will quickly begin to stagnate, our fears of the Unknown will stir into a tempest, and we will become stuck, as surely as if we had fallen into thick quicksand.
Los salarios de los ejecutivos están también aumentando después de que se estancaran a consecuencia de la crisis.
Executive pay is also on the rise, following a pause in the immediate aftermath of the crisis.
Muchas instituciones están teniendo que re-evaluar sus posiciones en este mundo cambiante, y una cosa es cierta que si ellos no van con la corriente ellos se estancaran y al final sucumbiran.
Many institutions are having to reappraise their position in this changing world, and one thing is certain that if they do not go with the flow they will stagnate and eventually implode.
La señora Oomen-Ruijten y muchos de mis colegas diputados quisieron tener en cuenta esas señales y acontecimientos positivos en Turquía después de que las iniciativas reformistas en ese país se estancaran el año pasado.
Mrs Oomen-Ruijten and many of my fellow Members wanted to take account of these positive signals and developments in Turkey after the reform efforts in Turkey came to a standstill last year.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro