Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estas mujeres no tienen idea de dónde están sus maridos.
These women have no idea where their husbands are.
Otra gente sabe dónde están sus novias por la noche.
Other people know where their girlfriends are at night.
Le gusta saber dónde están sus periodistas en todo momento.
He likes to know where his reporters are at all times.
Y explica por qué no están sus huellas digitales en el teléfono.
And it explains why her fingerprints aren't on the phone.
Te hace preguntarte dónde están sus familias, sus amigos.
Makes you wonder where their families are, their friends.
Hermanos, hermanas, padres e hijos no saben dónde están sus familiares.
Brothers, sisters, parents and children do not know where their relatives are.
Tiene una mirada que no sabe dónde están sus barriles.
He has a look that he does not know where his barrels are.
¡Qué bonito es, y cuán orgullosos están sus padres de él!
How lovely he is, and how proud of him his parents are!
¿Sabes dónde están sus pijamas limpios, George?
Do you know where his clean jim-jams are, George?
Nos preguntan dónde están sus hijos, sus hijos varones.
They ask us where their children are, their sons.
Palabra del día
el grado