Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Llevaban 10 años ahí y ahora todas están rotas! | They've been there for 10 years, and now they are all gone! |
No tiene sentido arreglar las cosas que no están rotas. | Not good for fix what is not broken. |
Muchas veces también nuestras familias están rotas y esperamos superar las divisiones y dificultades. | Many times our families are also broken, and we hope to overcome divisions and difficulties. |
No sirven de nada, siempre están rotas. | They're worthless, always broken. |
Alguien que pone las normas quiere cambiar cosas que no están rotas. | Just someone who's a bit of a jobsworth. Want to change things that aren't broken. |
Están... están limpias, no están rotas, pero puede... puede que estén poco pasadas de moda. | These are clean, they're not ripped, but they— they might be a little out of style. |
Tan pronto como fuera del vidrio para estirar las piernas, las piernas no están rotas en el suelo, y golpee el vidrio. | As soon as out of the glass to stretch your legs, your legs are not broken on the floor, and hit the glass. |
Posiblemente las puntas con círculos en el tocado, que en su mayoría están rotas, representen granos de maíz como se muestra en otras vasijas de este tipo. | Possibly the ends with circles in the headdress, which are mostly broken, represent grains of corn as shown by other vessels of this type. |
Este método plantea una serie de cuestiones relacionadas con la seguridad laboral y dista mucho de ser la solución ideal cuando las lámparas ya están rotas en el interior de la funda. | This method has a number of Health & Safety issues and is not ideal when lamps are already broken inside the sleeving. |
Está descolorida, y un par de sus tablillas están rotas. | It's faded, and a couple of its slats are broken. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
