Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

estar	to be
subir	to go up

Ejemplos

Y les digo que realmente estamos subiendo una colina.	We are really going up a hill, I'll tell you.
Aquí estamos subiendo juegos receta cada día para que te diviertas definitivo.	We are here uploading recipe games every day for you to have ultimate fun.
Todos estamos subiendo al tren.	We are all getting on the train.
No estamos subiendo, Julie.	We are not going up, Julie.
Esto es porque todos los que estamos descargando la película también estamos subiendo las partes de la misma que ya hemos descargado.	This is because everyone that is downloading the movie, is also uploading the parts of the movie they have already downloaded.
Esto se debe no solo sabemos que Google es siempre y constantemente trabajando en Android con el fin de mejorar y actualizar para el futuro, también estamos subiendo en un evento para desarrolladores gigantes, así.	This is because not only do we know that Google is always and constantly working on Android in order to improve and upgrade it for the future, we're also coming up on a giant developer event as well.
Ahora Nuestra Señora me toma de la mano; estamos subiendo.	Now Our Lady is taking my hand; we're going up.
¿Por qué estamos subiendo todo a los autos de los Donahue?	Why are we loading everything into the Donahues' cars?
Ya sé, estamos subiendo en el mundo.	I know, we're moving up in the world.
Lo que estamos subiendo es que voy de acampada con vosotros.	What we're ramping up to is that I'm coming camping with you.