Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Después de todo, estamos respirando siempre, no somos?
After all, we are always breathing, aren't we?
Desde ahora estamos respirando una mezcla de neón y oxígeno.
From now on, we're breathing a mixture of neon and oxygen.
Parecen palabras-antídoto contra el veneno que estamos respirando.
They seem antidote-words to the poison that we are breathing.
Lo que estamos respirando ahora es todo lo que tenemos.
What we're breathing now is all that we've got.
No sé que es lo que estamos respirando.
I don't know what we're breathing.
DU esta volando en el viento; lo estamos respirando ahora mismo.
It is blowing in the wind; we are breathing it right now, this moment.
Al menos estamos respirando.
At least we're breathing.
¿Y qué estamos respirando?
So, what are we breathing?
Si me preguntas, no puede ser peor... que el aire que estamos respirando aquí.
If you ask me, it's not gonna be any worse... Than the air we're breathing in here.
Siempre estamos respirando, así que siempre hay algo a nuestro alcance a lo cual podemos prestar atención.
Pretty much we're always breathing, so there is always something to connect to.
Palabra del día
el villancico