Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

estar	to be
realizar	to carry out

Ejemplos

Aparte de eso, ya estamos realizando proyectos en algunas diócesis.	Apart from that, we are already running projects in several dioceses.
No estamos realizando este Yagna para fines egoístas.	We are not performing this Yagna for selfish purposes.
Ahora estamos realizando el movimiento de salvar al mundo entero.	We are now carrying out the movement to save the whole world.
También estamos realizando con nuestros medios la Operación Armadillo.	We're also carrying out Operation Armadillo with our resources.
No estamos realizando una gestión sostenible de la economía.	We are not managing the economy in a sustainable manner.
Nosotros no estamos realizando esto, querido Ser Humano.	We're not making this up, dear Human Being.
Y no estamos realizando este trabajo solos.	And we're not doing this work alone.
¡No estamos realizando que está aquí mismo y está ahora mismo!	We're not realizing it's right here and it's right now!
Por tanto, estamos realizando esfuerzos para mejorarlos.	We are therefore making efforts to improve them.
Por desgracia, ya no estamos realizando ese ensayo.	Unfortunately, we're not running that trial any longer.