También estamos proporcionando capacitación a la policía en la provincia de Bamyan. | We are also providing training for police in Bamyan Province. |
En esta ocasión no estamos proporcionando otros detalles. | We are not releasing other details at this time. |
Ya estamos proporcionando servicios de radiodifusión en formato Ultra HD a través de la Rusia. | We are already providing broadcasting services in Ultra HD format across the Russian. |
También estamos proporcionando técnicos acuíferos y esperamos trabajar en el manejo de residuos sólidos. | We are also providing training to water technicians and hoping to work on solid waste management. |
Ahora con TripAdvisor Ads les estamos proporcionando otra forma de aumentar su visibilidad a través de espacios patrocinados específicos. | Now with TripAdvisor Ads, we are providing them with another way to increase their visibility through targeted sponsored placements. |
Ahora estamos proporcionando a nuestros clientes el acceso información agregada anónima sobre temas en Facebook (mensajes privados, personales, compartidos y comentarios). | We are now providing customers access to aggregated, anonymous Facebook topic data (personal, private posts, shares, comments). |
También estamos proporcionando apoyo a sus medios de vida básicamente a través de ayuda en efectivo, actividades de dinero por trabajo y formación. | We're also providing livelihood support mainly through cash relief, cash for work and skills training. |
En otras palabras, diagnosticamos el problema y, en efecto, estamos proporcionando dinero para resolver el problema, y está produciendo resultados. | In other words, we diagnose the problem and we're actually providing money to solve the problem, and it's paying off. |
Teniendo en cuenta la cuestión ambiental, estamos proporcionando soluciones de limpieza orientadas al cliente a través de una fabricación confiable y servicios flexibles. | Taking the environmental issue into account Arena Comet is providing customer-oriented industrial cleaning solutions through reliable manufacturing and flexible services. |
Y para lxs amigxs que están presxs en Bogor, estamos proporcionando asistencia legal y daremos información más detallada cuando tengamos. | And for the friends who were arrested in Bogor we are arranging legal assistance for them and will give more detailed info when that happens. |
