Simplemente estamos intercambiando nuestro tiempo por un salario. | We are simply trading our time for a wage. |
También estamos intercambiando opiniones con los representantes de los deportes de equipo. | We are also exchanging views with team sports. |
Miren, incluso si tuvieran algo que quisiera, que no lo tienen, no estamos intercambiando. | Look, even if you had anything I want, which you don't, we're not trading. |
Aunque estamos intercambiando información, podría ser mejor en mi opinión. | We are exchanging information, but in my opinion it could be better. |
Nosotros estamos intercambiando cosas y fundamentalmente estamos intercambiando trabajo. | We are exchanging things and ultimately and fundamentally we're exchanging labor. |
Tenemos algunas ideas y las estamos intercambiando a través del océano. | We have a few ideas and are batting them backwards and forwards across the ocean to each other. |
Pero, de nuevo, no es que estamos sacrificando algo, es que estamos intercambiando algo por algo mejor. | But again it's not that we're sacrificing anything, it's that we're exchanging something for something better. |
En segundo lugar, estamos intercambiando información con los Estados miembros sobre buenas prácticas de seguimiento para informar sobre los avances en la ejecución. | Secondly, we are exchanging information with Member States on good monitoring practices for reporting on progress with enforcement. |
En Myanmar estamos intercambiando experiencias con nuestros vecinos mediante asociaciones, como por ejemplo, la Asociación del Mekong y más allá de ella. | Myanmar and its neighbours are also exchanging experiences through partnerships, such as the Mekong Partnership and Beyond. |
Bueno, ya que estamos intercambiando historias, puede que le diga a Cam lo que pasó con ese jersey que te tejió. | Well, as long as we're swapping stories, Maybe I'll tell Cam what happened to the sweater he knit for you. |
