Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aún estamos informando de ello, pero no desde el principio | We're still reporting on it, just not at the top. |
Desde el Blog, también estamos informando sobre acciones urgentes de otras organizaciones (nacionales o internacionales) a las que también puede responder. | On our blog, we also inform you about urgent actions from other organizations (national and international) to which you can respond. |
Le informamos que las temporadas de ofertas no las manejamos con una fecha específica, pero le invitamos a estar pendiente de nuestras redes sociales y newsletters en las cuales siempre estamos informando cuando tenemos descuentos vigentes. | Our discount seasons are not set on a specific date but we invite you to follow us in our social networks and subscribe to our newsletters where we will be always providing information on our discounts. |
Nosotros en estos momentos estamos informando ya sobre las ayudas macroeconómicas y estamos dispuestos a hacerlo e incluir estas ayudas con el resto de las ayudas macroeconómicas, dando toda la información necesaria para que el Parlamento pueda ejercer eficazmente su actividad de control. | We are currently providing information on macroeconomic aid and we are prepared to do so and include this aid with other macroeconomic aid, providing all the necessary information so that Parliament can effectively carry out its monitoring work. |
La prensa no pretende denigrarlo, Sr. Alcalde; simplemente estamos informando los hechos. | The press is not trying to vilify you, Mr. Mayor; we are simply reporting the facts. |
Estamos informando desde el lugar de los hechos. | We're reporting to you live from the scene. |
Estoy en la escena ahora y estamos informando en directo. | I'm on the scene now and we're reporting live. |
No, le estamos informando. | No, we're informing you. |
Sobre la base de los números podéis entender, acerca de qué café o restaurante estamos informando. | Based on the numbers you can understand, about which café or restaurant we are currently reporting. |
Las experiencias que la gente está viviendo, y que estamos informando, no se traducen para muchos estadounidenses. | The experiences people are having, and that we're reporting, don't translate for many Americans. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
