Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Continuamente estamos fortaleciendo la infraestructura física en nuestro país. | We are continuously strengthening the physical infrastructure in our country. |
Obviamente, también estamos fortaleciendo nuestras relaciones Sur-Sur. | Of course, we are also strengthening our South-South relationships. |
También estamos fortaleciendo nuestra presencia académica y el desarrollo de capacidades en Singapur. | We are also strengthening our academic presence and capacity building in Singapore. |
Por otra parte, también estamos fortaleciendo nuestras medidas de restricción en los viajes. | We are also strengthening our travel-ban measures. |
De hecho, estamos fortaleciendo tal dimensión exterior, al reforzar, y en cierto sentido, militarizar, nuestras fronteras exteriores. | We are in fact strengthening the external dimension of the Schengen area, reinforcing and in a sense actually militarising our external borders. |
Estamos fortaleciendo el Centro de Situación de la UE que desempeñará un papel decisivo para compartir análisis sobre el terrorismo en Europa. | We are in the process of strengthening the EU Situation Centre that will be instrumental in pooling analyses on terrorism in Europe. |
Con el alivio tributario estamos fortaleciendo el espíritu de empresa. | With tax relief, we are strengthening the spirit of enterprise. |
Todo lo que estamos luchando, estamos fortaleciendo, objeto natrenirovyvaya de lucha. | All of what we are fighting, we are strengthening, natrenirovyvaya object of struggle. |
La campaña electoral también es un momento en el que estamos fortaleciendo y reorganizando los frentes. | The election campaign is also a time when we are strengthening and rearranging the fronts. |
Del mismo modo, estamos fortaleciendo nuestro apoyo a los demás programas de salud que financiamos en todo el mundo. | Similarly, we are strengthening our support for the other health programs we fund around the world. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
