Todavía estamos examinando el lugar así que no puede estar aquí. | We're still examining the scene so you can't be in here. |
Actualmente estamos examinando las repercusiones de la retirada de demandas. | We are currently examining the implications of the withdrawals. |
Actualmente estamos examinando varias iniciativas para aplicar este memorando. | We are currently considering a number of initiatives to implement this memorandum. |
Estas propuestas figuran en anexos al informe que estamos examinando. | Those proposals are included as annexes to the report before us. |
La directiva que ahora estamos examinando nos plantea problemas. | We have problems with the directive we are now discussing. |
También nosotros estamos examinando cómo responder a esas necesidades. | We are also looking at ways to address these needs. |
Ahora estamos examinando esa futura existencia. | We are now looking at that future existence. |
Ahora estamos examinando las objeciones al Acta. | We are now dealing with comments on the Minutes. |
También estamos examinando nuestros sistemas de control y de imposición de la ley. | We are also looking at our control and enforcement. |
Asimismo estamos examinando la posibilidad de organizar una conferencia de donantes. | There is also discussion about a donor conference. |
