Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cariño, todos estamos enfermos, pero somos más discretos. | We're all sick, darling, but we use discretion. |
No estamos enfermos, ¿sí? | We're not sick, okay? |
Aquí todos estamos enfermos. | We are all of us in sickness here. |
Al silencio clínicamente se le pone el nombre de autismo, el ruido recibe la etiqueta de esquizofrenia, y a partir de ahí, sabiendo que estamos enfermos mentalmente nuestros argumentos se aligeran, ya no tienen el mismo peso que el de una persona normal. | The clinical name given to silence is autism, while noise is labelled schizophrenia. At this point, knowing that we are mentally ill, our arguments do not carry the same weight as those of a normal person. |
Cuando estamos enfermos deseamos el mejor tratamiento disponible. | When we are ill we want the best available treatment. |
¿De verdad crees que estamos enfermos por el resfriado? | Do you really think we're sick because of the cold? |
Cuando estamos enfermos, vamos a un doctor. | When we are ill, we go to a doctor. |
Ellos dicen, que cada uno de nosotros, estamos enfermos, no ellos. | They say, every one of us, we are diseased, not them. |
Pañcadraviḍa: Dicen que somos los que estamos enfermos. | Pañcadraviḍa: They say we are the ones who are diseased. |
Diré que estamos enfermos y que no podremos ir hoy. | I'll just say we're ill and won't be in today. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
