Todos nos estamos convirtiendo en animales, ¿no es así? | We're all turning into animals, aren't we? |
¿En qué nos estamos convirtiendo ahora? | What are we now becoming? |
Ahora, nos estamos convirtiendo en España durante su guerra civil. | Right now, we are turning into Spain during its civil war. |
Nos estamos convirtiendo en una nación de sólo dos clases. | We are becoming a nation of just two classes. |
Marca mis palabras, estamos convirtiendo esto en una serie. | Mark my words, we're turning this into a series. |
Ella me ha ayudado mucho, y nos estamos convirtiendo en íntimas. | She's helped me so much, and we've become so close. |
Sí, realmente nos estamos convirtiendo en Cristales o Crísticos. | Yes, we are truly becoming Crystal or Christed. |
En Йl nosotros nos estamos convirtiendo en la Palabra viviente. | In Him we are becoming the living Word. |
Nos estamos convirtiendo un par de filósofos, ¿verdad? | We're turning out a right couple of philosophers, aren't we? |
Creo que nos estamos convirtiendo en un verdadero equipo. | I think we're becoming a real team here. |
